🌟 팔소매를 걷어붙이다

1. 적극적으로 어떤 일을 하려고 나서다.

1. REMANGARSE: Proceder activamente a ejecutar algo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 이곳에 피해자들을 돕기 위한 자원 봉사자들의 손길이 이어지고 있다면서요?
    I hear volunteers are working here to help the victims.
    Google translate 네, 이웃 지역 학생들까지 팔소매를 걷어붙이고 나섰어요.
    Yeah, the neighborhood students rolled up their sleeves.

팔소매를 걷어붙이다: roll up one's sleeves,袖をたくしあげる。乗り出す,retrousser les manches,remangarse,يلفّ كُمّ,ханцуй шамлах,sắn tay áo,(ป.ต.)ถลกแขนเสื้อขึ้น ; เอาจริงเอาจัง,menyingsingkan lengan,,捋起袖子,

💕Start 팔소매를걷어붙이다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Arquitectura (43) En instituciones públicas (8) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Eventos familiares (festividad) (2) Apariencia (121) Expresando días de la semana (13) Invitación y visita (28) Viaje (98) Medios de comunicación (47) Eventos familiares (57) Buscando direcciones (20) Clima (53) Describiendo vestimenta (110) Economía•Administración de empresas (273) Vida en Corea (16) Asuntos sociales (67) Lengua (160) Agradeciendo (8) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Expresando fechas (59) Haciendo compras (99) Amor y matrimonio (28) Vida escolar (208) Política (149) Salud (155) Expresando caracteres (365) Comparando culturas (78) Diferencias culturales (47) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Haciendo saludos (17)